Sweeney Todd: You’ve seen the movie. Now see the real thing.
Actually, Tim Burton’s screen adaptation of Stephen Sondheim’s bloody musical masterpiece was faithful to the 1979 stage original, in its fashion. But it left quite a bit out. And a musical almost always works better when it’s being performed by genuine singing actors rather than by well-coached but essentially voiceless movie stars.
The stage version that the Dallas Summer Musicals’ Broadway Contemporary Series brings to the Majestic Theatre on Tuesday has considerably more going for it than mere completeness. This is the production by director John Doyle that won plaudits first in London and then a 2006 Tony Award in New York.
Its eccentricities have become famous. All the onstage performers play musical instruments. In fact, they’re the only band there is. The show is apparently taking place in an insane asylum, and the inmates are the actors. A certain amount of blood is part of the action – although even Mr. Doyle’s production can’t rival the film in the gore department.
The story, of course, remains the same. A mysterious man, Sweeney Todd, returns to London from abroad in search of vengeance. His new ladylove, Mrs. Lovett, owns a pie shop near the barbershop where Sweeney once worked. The two find a new supply of meat for the pies – in the bodies of the men whose throats Sweeney cuts in his quest for revenge.
Five performers from the New York revival are part of the tour. The live cast is strongest, however, in the role that suffers most in the movie. Helena Bonham Carter is too glamorous, and not nearly dotty enough, to make a credible Mrs. Lovett. The tour stars one of Broadway’s most talented performers, Judy Kaye, in the role. Ms. Kaye won a Tony Award as Carlotta in The Phantom of the Opera and was nominated for another as one of the female sidekicks in Mamma Mia! Those roles didn’t begin to show her real powers as a performer. Mrs. Lovett is a perfect fit.
Opens Tuesday at 8 p.m. and runs through Jan. 20 at the Majestic Theatre, 1925 Elm St. Continues Wednesday through Jan. 18 at 8 p.m., Jan. 19-20 at 2 and 8 p.m. Ticketmaster. http://www.dallassummermusicals.org/.
$17 to $62.
THEATER REVIEW: Kaye cooks up humor, passion in ‘Sweeney Todd’
Judy Kaye is a wonder as Mrs. Lovett in Sweeney Todd. She’s all the reason you need to run downtown to the Majestic Theatre.
Otherwise, the touring version of the recent Broadway revival, which the Dallas Summer Musicals’ Broadway Contemporary Series brought to town on Tuesday, has its issues. But, as I always say, pretty much any Sweeney Todd is a good Sweeney Todd.
Stephen Sondheim’s 1979 masterpiece, subtitled The Demon Barber of Fleet Street, recounts an old horror story. A barber, deported for a crime he didn’t commit, returns to Victorian London to get his revenge. After the first man whose throat he slits, Sweeney’s girlfriend, Mrs. Lovett, gets the bright idea of using the meat from the carcasses in the meat pies she sells.
The tale is gruesome, but onstage the bloody bits are a great deal less bothersome than in Tim Burton’s current Golden Globe-winning movie version. Mr. Sondheim’s witty lyrics keep the mind amused, while his nearly operatic score accumulates overwhelming momentum and power.
The British revival by John Doyle, imported to Broadway two seasons ago, cuts the epic musical down to size. Only 10 actors play all the roles, and they double as the orchestra. Ms. Kaye, for instance, plays the bright percussion instruments and occasionally wanders in with a tuba. The compression is all very clever, but it smacks more of thrift than of inspiration.
Setting the whole action in an insane asylum doesn’t really work, either. The locale is all too obviously a metaphor; we don’t believe for an instant that this is a cooperative production by the staff and the inmates. Unfortunately, the gimmick encourages the actors to go off the deep end. The young lovers, Johanna and Anthony, sometimes seem as loony as the truly crazy old beggar woman.
Frankly, all this doesn’t matter much. The material is so strong, and the performers sufficiently competent, that Sweeney Todd survives in all its glory. I did find David Hess’ performance of the title character somewhat problematical, in that he lacks the obsidian voice the part needs. He’s also among the worst offenders in the acting-loony department. Yeah, Sweeney is more than slightly off his rocker. But the story does require him to be able to pass for normal.
But ah, Ms. Kaye. The first requirement for a Mrs. Lovett is a quirky sense of humor, and Ms. Kaye is as funny as they come. Her vocal technique has held up as well, so she can warble daintily or go as deep as her tuba, as required. This whole cast manages to make its words heard in the often intractable Majestic, but no one else uses language like Ms. Kaye. Every rhyme in the remarkably clever “A Little Priest” gets a laugh. But you also believe in the woman’s passion for her lover and in her absolute determination to give him what he wants.
Since Helena Bonham Carter’s Mrs. Lovett is the Sweeney Todd film’s biggest problem, seeing Ms. Kaye is an ideal supplement – or antidote – for the film. It’s a great performance by one of the great ladies of the American theater.
• Through Sunday at the Majestic Theatre, 1925 Elm St. Runs 150 mins. $16 to $72. Ticketmaster at 214-631-2787, http://www.ticketmaster.com/.
The live touring production of Sweeney Todd could not come at a better time with the hype surrounding the Tim Burton/Johnny Depp film releasing on Christmas. Dallas Summer Musicals’ Broadway Contemporary Series is bringing the musical to the Majestic Theatre from January 15-20 with Judy Kaye as Mrs. Lovett and David Hess as Sweeney Todd.
Judy Kaye has won a Tony Award for her role as Carlotta Giudicelli in The Phantom of the Opera, and was nominated as Best Featured Actress in Mamma Mia!. I start off the interview by asking her how she got her start in musical theatre, and how she decided this is what she would do for the rest of her life.
Since she has played Mrs. Lovett five times, I ask her what her attraction to the role is and how she manages to keep it fresh for every performance. Also, I ask her about her views on the movie version and what the audience can expect out of the live production.
I ask her whether she prefers touring over a one-venue production. We end by talking about her dream role(s) and whether she has been able to play them.
Tickets to Sweeney Todd can be purchased online or by calling 214-217-1536.